Across the Nightingale Floor - Lian Hearn

An elegant and beautiful tale of an orphan boy taken in by a lord to be his trained assasin.

This is the first book in the Tales of the Otori series.